Qoraa:
Laura McKinney
Taariikhda Abuurista:
10 Abriil 2021
Taariikhda Cusboonaysiinta:
14 Laga Yaabaa 2024
Qanacsan
The horgaledib-, oo asal ahaan ka soo jeeda Laatiin, waxay macnaheedu noqon kartaa ku celcelin, xoojin, diidmo ama dib u dhac. Tusaale ahaan: dibin la magacaabo, dibbaruur, dibshub.
- Eeg sidoo kale: Horgaleyaasha (macnahooda)
Macnaha horgalaha re
- Ku celcelin. Tusaale ahaan: dibsoo saara, dibin la magacaabo, dibdhicid, dibdhiso.
- Xoojinta. Tusaale ahaan: dibsi fiican, dibfiican, dibbaruur.
- Diidmo ama iska caabin. Tusaale ahaan: dibisku day, dibchazar, dibshub.
- Dhaqdhaqaaqa gadaal. Tusaale ahaan: dibjar, dibkamarad.
Tusaalooyinka erayada leh horgalaha re
- Dib isu urursiga: Dib isugu noqo wax kala firdhay.
- Dib u celi: Mar kale wax hagaaji.
- Reargue: Soo noqo si aad mar kale u soo gabagabeyso.
- Hoose: Hoos u dhig qiimaha.
- Jilci: Wax sii jilci xitaa ama ka dhig inay soo ceshato xaaladeedii jilicsanayd.
- Aad u qurux badan: In ka badan qurux badan.
- Dib u soo kabasho: Dib-u-soo-bax dhir-soo-bax.
- Rummage: Si taxaddar leh oo taxaddar leh wax u raadi.
- Soo Noqoshada: Mar kale dhici.
- Xisaabi: Wax dib u xisaabi.
- Beddel: Beddel shay aan hadda u shaqaynayn mid kale.
- Dib u buuxin: Mar labaad wax rar.
- In la diido: Naftaada tus wax aad ka soo horjeedo ama ka soo horjeedo wax.
- Shiidi: Dhawaaqa soo baxay oo taabanaya laba shay, badanaana ka samaysan bir.
- Tuuji: Vacuum ka dhasha foosha kabka.
- Dib u kala sooc: Dib u kala sooc.
- Ku talin: Qofka ku waani waxa uu qaban karo ama ay tahay inuu sameeyo ama fuliyo.
- Talo soo jeedin: Bilow.
- Canaanta: In qof lagu ciqaabo fal ama la yidhaahdo waan khaldamay.
- Ururi: Xog ururi.
- Jar: Iska jar shay leh wax ku dheggan ama ka haray.
- Soo kabashada: Ku noqo.
- Dib -u -qeex: Dib u qeex.
- Dib -u -helid: Dib -u -helid.
- Dib u qaybi: Mar labaad wax ka qabo.
- Macaan: Kaas oo aad u macaan.
- Dib-u-dooro: Dooro isla sidii hore.
- Beddel: Wax u beddel wax kale.
- Dib u jillaab: Dib u jillaab.
- Dib u celi: Wax u celi qof kale.
- In dib loo qoro: Mar labaad wax qor.
- Dib u celi: Wax cusub oo cusub.
- Dib -u -habayn: Beddel sida wax loo maleeyey ama loo qaabeeyey.
- Dib-u-sharax: Dib isku sharax wax la mid ah.
- Si loo sabeeyo: Doon dib ugu celi biyaha si loogu isticmaalo sidan oo kale.
- Ku noqo ama wax ku noqo.
- Hilibka lo'da: Wax xoog leh samee.
- Isku dar: Mar kale biro dhalaali.
- Si aan u: In lala murmo qof leh cod aan raalli ka ahayn oo tilmaam ka bixinaya arrin.
- Farxad: Farxad weyn ama farxad.
- Chubby: Wiil ama gabadh cayilan ama yar oo dhumuc weyn leh.
- Dhaqancelin: Dib-u-awood-yeelo ama ku noqo xaaladda.
- Dib u celi: Mar kale samee.
- Dib u habeyn: Taasi waa markii labaad oo la sameeyay.
- Rehench: Ku buuxi wax jilicsan, sida baalal ama dhogor, barkin ama barkin.
- Dib u celi: Dib u qoyn.
- Dib u daabac: Dib u daabac.
- Soo Noqoshada: Samee isla falkii oo kale ama isku dabeecad khaldan u qabo wax ama qof
- In lagu celiyo: Dib u dheh ama samee wax hore loo yiri ama la sameeyey.
- Dib u soo nooleeya: Sii ama yeesho muuqaal dhallinyaro ahaan jir ahaan, maskax ahaan ama ruux ahaanba marka loo eego da'da taariikheed ee uu qofku leeyahay.
- Dib u soo nooleeya: Maalin kasta fiirinta ka yar.
- Dib u akhri: Mar kale akhri.
- Buuxinta: Kaas oo ay ka buuxaan wax gaar ah.
- Remalvado: Qof aad u xun ama ku dhaqma xumaanta.
- Isku soo duub: Soo qaado gacmaha ama qayb kale oo dhar ah.
- Dusha sare: Ku dhamee shay ama xaalad.
- Diid: Cay ama habaar dheh.
- Dib u magacow: Magac kale u bixi shay ama qof.
- Qaybi: Sii qof walba hal shay oo u dhigma.
- Dib u dajin: Wax ku celi waddankii uu ka yimid ama asal ahaan dabiiciga ahaa.
- Ka fikir: Dib -u -fiirinta wax laakiin ku sameeya hab -fikir iyo daryeel.
- Giraanta: Soo saar dhawaaq si isdaba joog ah calaamad farxad ama damaashaad.
- Dib u dhis: Dib u dhis wax.
- Rattle: Ku soo celi dhowr jeer oo aad u xoog badan dhawaaqa aalad ama wax lagu dhawaaqo.
- Ka fikir: Wax kor u qaad, arrin ama dhibaato mar kale.
- Dib u soo celi: Mar kale goob dad.
- Fashilmay: Ha oggolaan.
- ciyaar: Mar labaad wax ku dhegayso aaladda elektarooniga ah.
- Karaahiyada: Keena karaahiyo wax ama qof.
- La sarraysiiyay: Kaas oo aad u cusbo badan.
- Muuji: Istaag dadka badan.
- Slide: Ku shub wax dareere ah dusha sare.
- Dib u celi: Inaad dareento xanuun mar kale wax ka durugsan.
- Soo celi: Samee wax la is lahaa lumay ama la hilmaamay.
- Adkaysi: Dib u noqo.
- Xoqo: Si degdeg ah oo marar badan wax u xoq si aad u nadiifiso.
- Dib -u -kicinta: Mar kale ayaa soo kici doona.
- Faahfaahin: Ficilka dhirta marka ay daadiyaan mar kale afkoda ka dib marka la jaro.
- Dib u dhac: Dib u qiimayso qiime go'an, gabal alaab guri ah ama hanti iib ah.
- Ka saar: Inaad ka tagto meel ama goob.
- Si loo fuulo: Jilicsan ama dib u tuur qaybta sare ee jirka.
- Dib u noqosho: Diido wax uu qofku sheego ama sameeyo.
- Kulmiya: Ku biir wax kala firdhiyey.
- Si dib loogu isticmaalo: Ku noqo adeegsiga wax.
- Dib-u-isticmaal: Ku noqo adeegsiga wax.
- Qiimee: Dib ugu celi qiimo ganacsi ama mid lacageed shay gaar ah.
- Si cagaar ah: Mar kale cagaar noqo (dhirta iyo jardiinooyinka) jiilaalka kadib.
- Si loo soo nooleeyo: Nolosha ku soo noqo geerida kadib.
- Ooze: Waxaa la sheegaa ficilka jirka dareeraha ah marka uu ka soo baxo weel dhidid ama jeexitaan.
- Ka fikir: Ka fikir
(!) Waxyaabaha ka reeban
Ma aha dhammaan erayada ku bilaabma xarafka dib- u dhigma horgalahaan. Kuwani waa qaar ka reeban:
- Run ah: Waa kuwee wax run ah.
- Biyaha: Ku daadi dhirta biyo si loo waraabiyo.
- In la qoslo: Muuji farxad iyo rayn rayn.
- Grid: Cad bir ah.
- Ducee: Sujuuda oo tuka salaad Alle loo diray.
- Si loo baahdo: Wax ka rab qof.
- Codsi: Aflagaadeynta qofka af ahaan.
- Magazine: Daabacaad xilliyeed ah oo lagu soo bandhigo maqaallo xog guud ah.
- Eeg sidoo kale: Horgaleyaasha iyo dabagalka