Homonyms

Qanacsan

• Tusaalooyinka weedho leh homonyms
• La soco:

Homonyms -ku waa ereyada la higgaadiyay oo isku si loogu dhawaaqay, laakiin leh macnayaal kala duwan. Waxaa sidoo kale loogu yeeraa erayada polysemic, maadaama ay leeyihiin wax ka badan hal macne. Tusaale ahaan: carrabka (luqadda) ama carrabka (xubinta afka).

Si loo garto mid kasta oo ka mid ah macnaha eraygu tilmaamayo, waxaa lagama maarmaan ah in lagu meeleeyo macnaha guud. Tusaale ahaan, haddii aad maqasho erayga "bangiga", waxaad ka fikiri kartaa kursi aad ku fadhiisan karto barxadda ama hay'ad maaliyadeed.

• Waxaan u tegay inaan jeegga bangiga kaash ah. Macnaha guud waxaan ka ogaan doonnaa inay tilmaamayso hay'ad maaliyadeed.
• Waxaan ku sugayaa adiga oo fadhiya kursigaas.Macnaha guud waxaan ka ogaan doonnaa inay tilmaamayso kursiga.

Homonyms -ka waa in laga soocaa khaniisyada, kuwaas oo ah erayo isku mid ah laakiin si kala duwan loo higaadiyay macnahooduna kala duwan yahay. Tusaale ahaan: ruxruxo iyo Waa salaaman tihiin; ugaadhsiga iyo guriga, boqol iyo macbudka.

Homonyms -ku sidoo kale lama mid aha erayada sarbeeban, kuwaas oo ah ereyo dhawaaqa oo isku si loo higgaadiyo, laakiin leh macnayaal kala duwan. Tusaale ahaan: saameeyay iyo saamayn, cafis iyo nuugid.

• Sidoo kale eeg: Erayo isku mid ah

Tusaalooyinka weedho leh homonyms

1. Juan mid kasta toddobaadkii laba jeer naadiga. / Imtixaanka Suugaanta weli ma baran mid kasta.
2. Andrea had iyo jeer iska ilaali aan ka hadalno mowduucaas, ma aqaan sababta. / In kasta oo dadku dalbadeen, Iska ilaali Iyadu ma ahayn musharrax madaxweyne ku -xigeen, sida ku dhacday xaaskii ugu dambeysay ee Juan Domingo Perón, María Estela Martínez.
3. Waxaan ka tagay dharkii oo bir ah dul saaran sariirta, ka dibna iska dhig. / Ku rid rasiidhada a dul saaran una daa xoghayaha si aan lacagta ugu soo celino.
4. Leo wuxuu u socdaalayaa inuu barto sharciga Buenos Aires, marhoreba wuu isdiiwaangaliyay. / Waan jeclahay buugga, Waan akhriyay habeen kasta ka hor intaanan seexan.
5. Mid baan kuu keenay warshad si aad ii daryeesho intaan fasaxa aadayo. / Markaan cago cad ku socdo waan dhaawacaa warshad cag leh dhagxaan. / Waaxdaydu waa ku jirtaa warshad soo deg.
6. Imtixaanka Carrabka waa inaan wax badan baranaa. / Aad bay u kulushahay, waan gubay carrabka.
7. Waa inaan ku dubnaa warka, mar hore ayaan raadinayaa muraayadaha indhaha ee Cristal. / Haa, dabayl ayaa jirta. Eeg sida muraayadaha indhaha geedaha. / Ku guuleystayaasha kaalmaha koowaad iyo labaad waxaa jiri doona muraayadaha indhaha, inta kale, bilado.
8. Waan jeclahay dayrta waayo caleemo huruud bay isku noqdaan. / Imtixaanka waxay yeelan karaan laba keliya caleemo iyo qalinka keydka.
9. Waxay ila tahay in aan leenahay miisaan lime, Peru. / Waxaan jabiyey ciddi, ma leedahay mid lime? / Aad baan u harraadsanahay, waxaan furayaa dhalada lime - liin.
10. Ma u sheegi kartaa inaan ogahay Wadada? Waxaan isku dayeynaa inaan dhageysano. / Ka taxaddar markaad goynayso Wadada maxaa yeelay nalka taraafigga ma shaqeeyo.
11. The raasamaal Maraykanku waa Washington ee ma aha New York. / Imtixaanka ugu dambeeya waa inaan akhrinaa El Caasimadby Marx. / Qodobbada wax -soo -saarka waa dhul, raasamaal oo shaqeeya.
12. Haradaas waxaad ka kalluumeysan kartaa teendhooyin, markaa aan cawsduurka qaadanno. / The teendhooyin Waxay ku hubaysan yihiin qaybtaas hantida, ma aha halkan.
13. Ka hor, shukulaatadaan ayaa soo baxday a miisaanka, hadda way kordhiyeen. / Ma aqaan inta miisaanka, Miisaan kuma haysto gurigayga.
14. Dhamaadka filimka, waxay ku tiraahdaa, “Adiga jacayl”. / Eeyadu had iyo jeer waxay u eg yihiin kooda jacayl.
15. Haddii aad hesho qoraal qoraal ah oo buugga ah, geli a ballan xagga hoose si looga fogaado wax isdabamarin. / Toddobaadka dambe mid baan leeyahay ballan leh wiilka aan jeclahay.
16. Waan samaynayey xariiqa nus saac laakiin waxaan awooday inaan helo tikidhada ciyaarta. / Eeg, waxay gooyeen xariiqa ilmahaa. / Ma aanan arkin filimka, kaliya xariiqalaakiin waxay u muuqatay mid wanaagsan. / Waa inaan iibsadaa xariiqa in lagu dhejiyo qoryihii ka soo baxay golaha wasiirada.
17. Maxaad doorataa, wejiga ama qalalan? / Waa inaad qorraxda yar qaadataa, waxaad leedahay wejiga cirro leh. / Jeebkaan waa mid aad u badan wejigaMidka kale ayaan qaadanayaa.
18. Adeerkay wuxuu leeyahay nijaar, mid baan amaahan karnaa arkay / Waxaan ku qabannay meel lagu nasto oo ku taal cagta cagteeda arkay, runtii aad baan uga helay. / Dhakhtarka ilkaha magaciisa dambe waa arkay, Ma xasuusto magaciisa hore.
19. Wuxuu ii sheegay inay hore u jirtay sameeyey dhammaan waajibaadka. / Kani waa a sameeyey transcendental, waxaan xusuusan doonaa sanado.
20. Ugu dambeyn, the caaro wuxuu go’aansaday inuu sii wado mashruuca. / Miyaan ku siin karaa a caaro? Ha soo wicin, waa in laga xumaado.

• Tusaalooyin badan oo ku jira: Weedho leh homonyms

La soco: