Qanacsan
The hawl -qabasho (appellative or conative function) Waa shaqada luuqadda la adeegsado markaan isku dayno inaan helno farriinta farriinta si uun uga falceliso (ka jawaab su’aal, hel amar). Tusaale ahaan: U fiirso. / Sigaar La'aan.
Shaqadan waxaa badanaa loo adeegsadaa in lagu dalbado, wax lagu waydiiyo ama wax lagu weydiiyo, waxaana diiradda la saaraa qofka wax qaata maadaama isbeddel xagga dabeecadda ah laga filayo isaga. Sidoo kale waa shaqada ugu badan marka la bixinayo tilmaamaha afka ama qoraalka ah.
- Eeg sidoo kale: Weedho aan muhiim ahayn
Ilaha luqadaha ee shaqada racfaanka
- Codadka. Waa erayo u adeegaya in loo yeero ama magac loogu yeero qof markaan la hadlayno. Tusaale ahaan: I dhageyso, Pablo.
- Habka muhiimka ah. Waa qaabka naxwe ahaan loo isticmaalo in lagu muujiyo amarrada, amarrada, codsiyada, codsiyada ama rabitaanka. Tusaale ahaan: Ka qayb qaado sababtan!
- Dhamaad la'aan. Waxyaalo aan dhammaad lahayn ayaa loo isticmaali karaa in lagu bixiyo tilmaamo ama mamnuucid. Tusaale ahaan: Baabuur la dhigto.
- Weedho isweydiin leh. Su'aal kasta waxay u baahan tahay jawaab, taas oo ah, waxay weydiisataa ficil dhinaca qaataha. Tusaale ahaan: Ma ku raacsan tahay?
- Ereyo macno leh. Waa ereyada ama weedhaha, marka lagu daro lahaanshaha macnaha tooska ah (tilmaanta), leh macne kale oo ah sarbeebta ama dareenka tusaalaha ah. Tusaale ahaan: Doqon ha noqon!
- Sifooyin. Waa sifooyin fikrad ka bixiya magaca ay tilmaamaan. Tusaale ahaan: Waxaa lagama maarmaan ah in lagu dhaqmo arrinkan xasaasiga ah.
Tusaalooyinka weedho leh hawl qabad
- Xir albaabka.
- Waa kuwee Juan?
- Sigaar La'aan.
- Ma i caawin kartaa, fadlan?
- Laba qaado midna bixi.
- Mudane, fadlan dalladaada halkaas ha uga tagin.
- Ku garaac 5 daqiiqo xawaaraha ugu sarreeya.
- Soo qaado saxaaraddii.
- Caawi marwada, fadlan.
- Ha seegin fursadan qaaska ah.
- Soo gudbi resumeygaaga oo tilmaamaya mushaharka loogu talagalay.
- Si taxaddar leh u bax.
- Xiro galoofyo la tuuri karo si aad isku durto.
- Soomi!
- Carruur, ha buuq badan.
- Fiiri!
- Pablo, isla markiiba kaalay.
- Ma i siin kartaa koob bun ah?
- Eeg sawirada oo hel shanta kala duwanaansho.
- Weelkii biyo ma ku jiraa?
- Ka fogow carruurta.
- U isticmaal qaybta 1 biliij.
- Ku iibso laba badeecadood oo waaweyn qiimo gaar ah.
- Dami nalka ka hor intaadan bixin.
- Ha ka jawaabin cinwaanka iimaylkaan.
- Aynu dhagaysanno intaanan hadlin.
- Aan ka baxno mar qudha.
- Ii soo jawaab.
- Ma jiraa qof halkan jooga?
- Iska ilaali!
Waxay kuu adeegi kartaa:
- Qoraallada doodda
- Ducooyin waano ah
Hawlaha luqadda
Shaqooyinka luuqaddu waxay matalaan ujeeddooyin kala duwan oo la siiyo luqadda inta lagu jiro isgaarsiinta. Mid kasta oo iyaga ka mid ah ayaa loo adeegsadaa ujeedooyin gaar ah waxaana mudnaanta la siiyaa dhinac gaar ah oo isgaarsiinta ah. Shaqooyinka luqadda waxaa sharraxay luuqad -yaqaan Roman Jackobson waana lix:
- Hawl -qabad ama dhegeysi. Waxay ka kooban tahay kicinta ama dhiirrigelinta la -taliyaha si uu tallaabo u qaado. Waxay udub dhexaad u tahay qaataha.
- Hawlaha tixraaca. Waxay doonaysaa inay siiso matalaad sida ugu macquulsan ee xaqiiqda ah, iyadoo la socodsiineysa wada -xaajoodka xaqiiqooyinka qaarkood, dhacdooyinka ama fikradaha. Waxay diiradda saareysaa mowduuca mowduuc ee isgaarsiinta.
- Hawlaha muujinta. Waxaa loo isticmaalaa in lagu muujiyo dareenka, shucuurta, xaaladaha jireed, dareenka, iwm. Waa udub-dhexaad.
- Hawsha maansada. Waxay doonaysaa inay wax ka beddesho qaabka luqadda si ay u keento saameyn bilicsanaanta, iyadoo xoogga la saarayo farriinta lafteeda iyo sida loo dhaho. Waxay ku foogan tahay farriinta.
- Shaqada phatic. Waxaa loo isticmaalaa in lagu bilaabo isgaarsiinta, la joogteeyo oo la soo gabagabeeyo. Waxay xuddun u tahay kanaalka.
- Hawl -qabashada wax -qabadka. Waxaa loo isticmaalaa in lagaga hadlo luqadda. Waa cod-ku-saleysan.
