Qanacsan
The neologism -ka waa ereyadaas ama leexashooyinka lagu soo rogo luqad xoog lagu isticmaalo, iyo waliba macnaha cusub ee ereyada hore u jira ay helaan. Tusaale ahaan: guji, dhoola cadee, biraawsar.
Sida shuruudaha gelitaanka neologism -ka, guud ahaan, waxaa laga codsanayaa inay noqoto eray lagama maarmaan ah, taas oo ah, inaysan jirin eray kale oo muujinaya wax isku mid ah oo codkiisa iyo dhismihiisa rasmiga ahi waafaqsan yihiin tilmaamaha afka kaas oo lagu daray. Neologisms -ku waxay marayaan la qabsiyo garaafyo si ay u fuliyaan shardigan.
Neologism-ku wuxuu u soo bixi karaa sidii lexeme cusub oo luqadda gudaheeda ah sida beddelid ama soo-saarid mid jirta (xaalad caadi ah), in kasta oo ay inta badan yihiin codad laga keenay luuqado kale: waa waxa loogu yeero ajnabi ama amaah qaamuus ah.
Waxay kuu adeegi kartaa:
- Shisheeyaha
- Archaisms
- Qaamuuska gobolka iyo qaamuuska jiilka
- Deegaanada
- Kala duwanaanshaha ereyada
Tusaalooyinka neologisms
Kalluun | Browser |
Wada sheekeyso | Qoraal sare |
Adeege | Wajahadda |
Guji | Selfie |
Sawir | Shucuur |
Goobta internetka | Bangiga guriga |
UFO | Oenegé |
Antivirus | Ciriiri |
HIV qaba | Qoraalka |
Tuug mooto wata | Shabakadda internetka |
Neologism -ka ayaa inta badan muran dhaliya oo iska caabiya qaybaha dhaqanka qaarkood ama aad u nadiifsan ee luqadda, kuwaas oo rumeysan inay u janjeeraan inay qalloociyaan ama ka qaadaan astaamaha muhiimka ah. Kuwa kale, taa lidkeeda, waxay rumeysan yihiin in neologism -ku ay kobciyaan luqadaha iyaga oo dib u soo nooleeya.
Waa run in mararka qaarkood ereyadan aan loo baahnayn (neologism -ka aadka u sarreeya.
Warbaahinta baaxadda leh ayaa ah kuwa fidiya buugaagta neologism -ka, badiyaa wax aan caadi ahayn, sida “soo dhaweynta” (oo ugu dambayn lagu daray Qaamuuska Akademiyada Boqortooyada ee Royal).
Sidoo kale, kumbuyuutarku wuxuu soo saaray qaar badan oo ka mid ah neologisms -ka aan maanta isticmaalno maalin kasta. Fikradda neologism -ka ayaa ka soo horjeedda tan qadiimiga ah, kaas oo loola jeedo adeegsiga erayo duugoobay, kuwaas oo looga tagay horumarkii muujinta.
Qaar waxay rumeysan yihiin in tani ay ka dhigan tahay lumitaanka dhaxalka luqadda waxayna ku xiraan akhris la'aan, gaar ahaan shaqooyinka qadiimiga ah.
Waxay kuu adeegi kartaa:
- Ameerikaanka
- Caqli -galnimada
- Carabnimada
- Barbar -barashada
- Gallicism
- Jarmalka
- Giriigyada
- Talyaani
- Dadka asaliga ah
- Farsamooyinka reer Meksiko
- Vasquismos