Qoraa:
Peter Berry
Taariikhda Abuurista:
19 Julay 2021
Taariikhda Cusboonaysiinta:
11 Laga Yaabaa 2024
Ingiriisiga waxaa jira laba nooc oo falal ah: mid joogto ah iyo mid aan joogto ahayn. Falka joogtada ah ayaa la isku raacaa iyadoo la raacayo xeerarka guud. Ficillada aan caadiga ahayn waxay isku weheliyaan qaabab kala duwan.
Qaar ka mid ah astaamaha isku xidhka joogtada ah:
- Hadda fudud: An s waxaa lagu daraa dhammaadka falka qofka saddexaad ee keli ah (isaga, iyada, iyada).
- Fududkii hore: ed dhammaadku waa lagu daray.
- Gerund -ka waxaa lagu sameeyaa iyadoo lagu darayo dhamaadka dhammaadka (ka saarida shaqalka ugu dambeeya, haddii ay jirto).
- Marka falku ku dhammaado Y, waxaa lagu beddelaa i marka lagu daro ed dhammaadka.
- Marka falku ku dhammaado shibbane ka horreeya shaqal, shibbanaha ayaa la soo celiyaa ka hor inta aan lagu darin dhammaadka.
- Haddii falka ku dhammaado e, waa la saaraa ka hor intaan lagu darin dhammaadka. Si kastaba ha noqotee, haddii ay ku dhammaato ie, dhammaadkaas waxaa beddelay y.
Maadaama shaqallada aan caadiga ahayn ay qaataan qaabab gaar ah, waa in la xafidaa, maadaama aysan jirin wax xeer ah.
Weedhaha caadiga ah waa kuwa ay ku jiraan falal joogto ah.
- Ka fikir dhammaan waxyaalaha aad ku guuleysan karto. / Ka fikir dhammaan waxyaabaha aad ku guuleysan karto.
- Dad badan bogaadin / Dad badan baa u bogay.
- Wadahadal badan ka dib, waxay ugu dambayntii ogolaaday. / Wadahadal badan ka dib, waxay aakhirkii gaadheen heshiis.
- Qoyska yimid iyagoo nabad qaba gurigoodii. / Qoysku si nabad ah bay guriga ku gaareen.
- Carruurtu had iyo jeer weydii / Carruurtu had iyo jeer waydii su'aalo.
- Ma aanan samayn rumayso sheekada. / Ma rumaysan sheekada.
- Waxaan diyaar u nahay loox diyaaradda. / Waxaan diyaar u nahay inaan raacno diyaaradda.
- Waan haystaa wicitaanada ayeeyadiis Axad kasta. / Wac ayeeyadaada Axad kasta.
- Waan awoodnaa nadiif ah guriga dhawr saacadood gudahood. / Waxaan ku nadiifin karnaa guriga dhawr saacadood gudahood.
- raalli ahaw dhow albaabka. / Fadlan albaabka xidh.
- Waan haystaa ururiya / Ururi shaabadaha.
- Iyaga dheeshay habeenkii oo dhan. / Habeenkii oo dhan ayay dheeshanayeen.
- Iyaga lagu dhawaaqay / Waxay ku dhawaaqeen musalafnimo.
- Kuwa soo duulay isku dayay in qasriga la dumiyo. / Kuwa soo duulay waxay isku dayeen inay qasriga burburiyaan.
- Waa inaan tirtir dhammaan faylasha. / Waa inaan tirtirnaa dhammaan faylasha.
- Waan haystaa dalbaday sharraxaad. / Wuxuu dalbaday sharraxaad.
- Waan haystaa kasbado lacag badan shaqada cusub. / Ka hel lacag badan shaqada cusub.
- Ma sameysay dhammee cashadaada?
- Raali noqo, fayl dukumentiyadaan inta kale. / Fadlan ku qor dukumentiyadaan inta kale.
- Iyaga qalin jabiyay sanadkii la soo dhaafay. / Waxay qalin jebiyeen sanadkii hore.
- Waxay salaan dhammaan martidii albaabka hore. / Waxay salaamaysaa dhammaan martida albaabka hore.
- Anigaa leh neceb / Wiilkaygu wuxuu neceb yahay khudaarta.
- Wuxuu na caawiyay xilli loo baahnaa. / Wuxuu ina caawiyey xilli loo baahnaa.
- I rajo waad guulaysan! / Waxaan rajaynayaa inaad guulaysato!
- Iyaga isku duubay iyaga ka hor ayuu yiri / Way isku duubnaayeen kahor intaanay salaamin.
- Waan haystaa degdegay ku imaan waqtigeeda. / Wuxuu ku degdegay inuu halkaas ku gaaro waqtigii loogu talagalay.
- Dayrtii dhaawacmay wiilka yar. / Dayrta ayaa dhaawacday wiilka yar.
- waxaa ka heli lahaa martiqaad aad casho. / Waxaan jeclaan lahaa inaan kugu casumo casho.
- Waxay jecel yahayciyaaro leh baabuur. / Wuxuu jecel yahay inuu ku ciyaaro baabuurta.
- Iyaga wuu arkaa keega shukulaatada. / Waxay jecel yihiin keega shukulaatada.
- Waan haystaa xusay faahfaahin kasta. / Wuxuu xusay faahfaahin kasta.
- Ma qabtaa baahan wax kale? / Ma u baahan tahay wax kale?
- Anaga la dhigto agagaarka tiyaatarka. / Waxaan dhigannay meel u dhow tiyaatarka.
- Iyaga ciyaar saacado iyo marna jiid. / Waxay ciyaaraan saacado mana daalaan.
- Geedka waad soo saartay labanlaabka sanadkan. / Warshadu waxay soo saartay laba jeer sanadkan.
- I ku talin khamriga cas. / Waxaan ku talinayaa khamriga cas.
- Anaga badbaadiyey lacag aad u badan mahadsanid taladaada. / Waxaan kaydinnaa lacag aad u badan adiga oo ku mahadsan taladaada.
- Jooji qaylinaya! / Jooji qaylada!
- Waan yeeli doonaa u adeegid cabitaannada marka hore. / Waxaan marka hore siin doonaa cabitaannada.
- Anaga la wadaago isla qolkii. / Waxaan wadaagnay hal qol
- Iyaga ahaayeenbaranaya habeenkii oo dhan. / Habeenkii oo dhan bay wax baranayeen.
- Waan haystaa wada hadlaan aad u badan. / Aad buu u hadlaa.
- Iyaga ahaayeen imtixaan dhadhan cusub. / Waxay isku dayayeen dhadhan cusub.
- I SE basca si aad u tagto xafladda. / Waxaan doonayay inaan aado xafladda.
- Weligaa ma leedahay shaqeeyay isaga hore? / Miyaad hore ula soo shaqaysay?
- Ay ahaayeen faqashid siraha midba midka kale. / Si qarsoodi ah bay isu sirrinayeen.
- Anaga sugay muddo saddex saacadood ah. / Waxaan sugaynay saddex saacadood.
- I booqday guriga iyo jeclaa waa wax badan. / Waxaan booqday guriga runtiina waan ka helay.
- Anaga isku dayayeen si loo caawiyo. / Waxaan isku daynay inaan caawino isaga.
- Qof walba codeeyay si loo go'aamiyo tallaabada xigta ee la qaadayo. / Qof walba wuxuu u codeeyay inuu go'aan ka gaaro tallaabada xigta ee la qaadayo.
Andrea waa macalin luqadeed, barteeda Instagram -ka waxay ku bixisaa casharo gaar ah wicitaan fiidiyaha si aad u barato ku hadalka Ingiriiska.
