Qanacsan
The sarbeebta waa ereyada loo isticmaalo in lagu beddelo wax aan rabno inaan sheegno laakiin taasi waxay noqon kartaa xoogaa adag ama qallafsan dhegaha dadka kale. Tusaale ahaan: dhimista shaqaalaha (xil ka qaadis).
Euphemism -ka ayaa markaa loo adeegsadaa in lagu jilciyo ama hoos loogu dhigo eedeynta xun, sumcad -xumada ama meel -ka -dhaca ah ee laga yaabo in ereyada qaarkood leeyihiin. Waxaan tan u samaynaa annaga oo tixraaceyna, asaas ahaan, arrimaha galmada, fiyoolojiyeedka ama qaddiyadaha iyo xaqiiq kasta oo aan fiicnayn ama foolxun oo si qumman uga fogaata magac -bixinta.
Isticmaalka euphemism -ka ayaa markaa ku xiran maaddooyinka waaweyn ee laga reebay aadanaha. Laakiin sidoo kale waxa loogu yeero "siyaasad ahaan saxsan" ayaa ku rakibtay hadalka tiro badan oo euphemisms ah oo la xiriira isirka ama qowmiyadda, bulshada, da'da iyo xitaa naafanimada jirka.
Tusaalooyinka euphemism
Euphemisms -ka qaarkood ayaa hoos lagu bixiyay, Ereyga uu bedelayo waxaa lagu tilmaamaa qaansooyinka:
- Dhimista shaqaalaha (xil ka qaadis)
- Da'da dahabka ah ama waayeelka (gabow)
- Bax (In la dhinto)
- Qofka midabka leh (madow)
- Qof leh kartiyo kala duwan (naafo ah)
- Indhoole (indhoole)
- Dhismaha xabsiga (xabsi)
- Colaad hubaysan (dagaal)
- Degenaanshaha waayeelka (waayeelka)
- Joojinta ikhtiyaarka ah ee uurka (ilmo iska soo ridid)
- Balwad leh (sakhraansan)
- Waali (waalan)
- Seexo riyada weligeed ah (In la dhinto)
- Burburka rahmadda (dhimashada rayidka)
- Tipple (cabbitaan xad -dhaaf ah)
- Salivate (tuf)
- Xubin Virile (gus)
- Qaado safarkii ugu dambeeyay (In la dhinto)
- Tag musqusha (musqusha tag)
- Si aad u hesho caadada (caadada)
Astaamaha euphemisms
- Euphemism laguma beddeli karo eray kasta oo kale si uu si buuxda ugu hayo isla saamaynta garashada, qaab -dhismeedka iyo bulshada. Tani waxay dhacdaa sababtoo ah ma jiraan wax isku mid ah oo isku mid ah oo isbaanish ah.
- Eraygu wuxuu u shaqayn karaa euphemism kaliya haddii fasiraadiisu ay sii ahaato mid aan dhegaysigu ku jirin, oo u turjumi doona si macno ahaan ama si qumman.
- Marka euphemism -ka si weyn loo adeegsado, waxay u dhaqantaa si la mid ah erayga.
- Euphemism -ka waxaa lagu ogaan karaa oo keliya macnaha ay ku hadlayaan oo fahamkoodu wuxuu ku xiran yahay dhowr arrimood, oo ay ka mid yihiin aqoonta, dhaqanka bulshada iyo caqiidooyinka dadka wada -hadalka ku lug leh is -weydaarsiga luqadda.
Fasiraadda
Dysphemism -ku waa lid ku ah dysphemism. Waa nooc sarbeeb ah oo ka kooban adeegsiga tibaaxyo taban ama iska soo horjeeda si loo sharaxo wax, dhacdooyin ama dad.
Tusaale ahaan:
- cunto degdeg ah (si loo tixraaco cuntada soonka).
- Sanduuqa doqonnimada ah (si aad u tixraacdo TV -ga).
Euphemism iyo dysphemism labaduba waa nooc gaar ah sarbeebaha, sida caadiga ah wax laga barto falanqaynta hadalka.
Euphemism -ku waxay hayaan macnahoodii caadiga ahaa, marka lagu daro macnaha loo xilsaaray marka loo adeegsado halkii ereyo kale. Sababtan awgeed waxay marin habaabin karaan duruufaha qaarkood.
La soco:
| Tilmaamid | Sarbeebaha saafiga ah |
| Isbarbardhigyada | Metonymy |
| Diidmada | Oxymoron |
| Antonomasia | Erayada koraya |
| Ellipse | Isbarbaryaac |
| Buunbuunin | Shakhsiyeyn |
| Darajo | Polysyndeton |
| Hal -xidhaale | Simile |
| Sawirka Dareenka | Synesthesia |
| Sarbeebaha | Isbarbar dhig |
