Laatiiniyada

Qanacsan

• Sidee loo qoraa?
• Tusaalooyinka Laatiiniyada
• Erayada Laatiinka (oo leh qeexitaankooda)

The latinism Waa ereyo iyo weedho ka yimid Laatiin oo afkeena lagu isticmaalo. Tusaale ahaan: aka, sidaas, ultimatum.

Laatiinku waa luuqaddii lagu isticmaali jiray Rooma Qadiimiga ah oo ku fidday sidii luqad saynis ahaan iyo luqad rasmi ah oo ka dhex jirtay kaniisadaha Kaatooligga.

Luqado badan oo casri ah ayaa ka soo jeeda Laatiin, sida Bortuqiis, Isbaanish, Catalan iyo Talyaani. Laatiinno badan ayaa lagu adeegsadaa luqado kala duwan, xitaa kuwa aan ka soo jeedin Laatiinka, sida Ingiriiska.

Waxaa loo tixgeliyaa ereyo shisheeye maadaama ay yihiin ereyo ka yimid luqad shisheeye oo lagu qaatay afaf kale.

• Eeg sidoo kale: Codadka Laatiinka oo kor u dhaafaya

Sidee loo qoraa?

In kasta oo lahjadda aan lagu isticmaalin Laatiin, haddana Laatiinnada lagu daray Isbaanishku waxay u hoggaansamaan xeerarka xoojinta waxayna ku daraan lahjadaha meeshii ku habboon. Tusaale ahaan: siyaado (cadadka dakhliga ka badan kharashyada), kooramka (saamiga ka -qaybgalayaasha ayaa loo baahan yahay si loo bilaabo kulan kooxeed), requiem (halabuurka muusiga ee tirada dadka dhintay).

Dhinaca kale, Laatiinnada aan ka mid ahayn hadalka maalinlaha ah waa in lagu qoro farta farta ama calaamado xigasho.

• Eeg sidoo kale: Salaadaha Laatiinka

Tusaalooyinka Laatiiniyada

Erayada Laatiinka (oo leh qeexitaankooda)

1. Taas lidkeeda: Taas beddelkeeda (waxaa loo adeegsadaa hadalka falsafadda).
2. Taas bedelkeeda: Sababta ka soo horjeeda, jihada ka soo horjeeda
3. Diinta: Ka fog rabbaaniga (oo loo adeegsado macnaha guud ee Kaniisadda Kaatooligga waana nooc ka mid ah ciqaabta ay soo rogtay hay'addu).
4. Xoolo xoog leh: Iyadoo sabab badan leh.
5. Ka dib: Ka dib, ka dib dhacdooyinka.
6. Mudnaanta koowaad: Kahor khibrada.
7. Xusuusnow: Tan iyo weligeed, tan iyo wakhtiyadii hore.
8. Xaaladdan: Bilowgii.
9. Ab intestate: Adigoon dardaaran samayn. Waxaa loo adeegsadaa dhinaca sharciga, xitaa sameynta hal eray: intestate. Dhaxalka dhaxalka leh waa midka dhaxla hantida qof aan samayn dardaaran, isagoo raacaya qodobbada sharciga waddan kasta kiisaskaas.
10. Abaalmarinta labaad: Way soo dhowdahay (waa abaalmarin lagu aqoonsado mudnaanta iyada oo aan la bixin jeebka).
11. Ad calendas graecas: Waayo, jadwalka Giriigga, taariikh aan la cayimin, marna.
12. Xayeysiis joogto ah: Weligeedba.
13. Ad -hoc: Middaas (waxaa loo isticmaalaa in lagu muujiyo waxa loo abuuray ujeedo gaar ah).
14. Xayeysiis: Loo jiheeyo qofka (waxaa loo adeegsadaa in lagu tilmaamo doodaha in, halkii ay ka hor imaan lahaayeen hadallada ka soo horjeeda dood, u heellan yihiin dhaleeceynta qofka ka soo horjeeda).
15. Sharaf Xayeysiis: Mawqifka kaliya ee faa'iidadiisu tahay sharaf (oo lagu isticmaalo luqad guud si loo garto shaqooyinka aan magdhow lacageed laga qaadin).
16. Xayeysiis aan xad lahayn: Weligeedba.
17. Xayeysiis ku meel gaar ah: Si ku meel gaar ah, xaalad ku meelgaar ah.
18. Xayeysiiska libitum: Marka la doono, falalka si xor ah loo sameeyo (waxaa loo adeegsadaa dhinaca dhaqanka si loo tixraaco fasiraadaha xorta ah ee aan wax badan ka lahayn ujeeddooyinka qorayaasha).
19. Xayeysiiska: Suugaan ahaan.
20. Nadaafadda xayeysiiska: Neefsasho xayeysiis ah.
21. Qofka xayeysiiska: Shakhsi ahaan (waxaa loo isticmaali jiray in lagu diro farriimo ay tahay in loo geeyo qofka qaata shaqsi ahaan).
22. Xayeysiisyada xayeysiiska: Albaabka, wax baa ku dhow inay dhacaan.
23. Addenda iyo korriinka: Waxa lagu darayo oo la saxayo (waxaa loo adeegsadaa daabacaadda buugaagta ama qoraallada tacliinta).
24. Magacyada: Loo yaqaan.
25. Alma mater: Hooyada korisa (waxay tixraaci jirtay guryaha waxbarasho ee qofka lagu tababaray).
26. Beddel ego: Naf kale (oo inta badan loo adeegsado khayaaliga si loo tixraaco shaqsiyaad badan ama jilayaal la mid ah nafsiyan ahaan).
27. Hoolka: Meel bannaan oo loo diyaariyey ka qaybgalka dhagaystayaasha (foomka hoolka ayaa sidoo kale la isticmaalaa).
28. Bis: Laba jeer (oo loo adeegsaday bandhigyada muusikada si loo codsado dib u ciyaar).
29. Xarunta: Goobta (waxaa loola jeedaa tas -hiilaadka xarumaha waxbarashada, badiyaa jaamacadaha).
30. Carpe Diem: Qabso maalinta.
31. Circa: AHareeraha (waxaa loo isticmaalaa in lagu calaamadeeyo taariikhaha aan si dhab ah loo aqoon).
32. Tirada guud ee: Waxaan u malaynayaa, sidaa darteed waxaan ahay (waa mabda'a falsafadda Descartes).
33. Ka soo horjeeda dabeecadda: Ka soo horjeedda dabeecadda (oo sidoo kale loo adeegsado sida ka soo horjeedda dabeecadda, waxaa labadaba loo adeegsadaa diinta, si loogu tixraaco dembiyada ugu daran, iyo dawada, waxqabadyada qalliinka qaarkood).
34. Corpus: Set (waxaa loo adeegsaday in lagu asteeyo dhammaystirka walxaha la baranayo).
35. Corpus delicti: Jirka dembiga (waxaa loola jeedaa dhammaan walxaha iyo waxyaabaha ku lug leh fal dembiyeed).
36. Caqiidada: Caqiidooyinka diinta.
37. La soco: Iyada oo ammaan leh (loo isticmaalo tacliinta sida darajada ugu sarraysa).
38. Taariikhda manhajka: Xirfadda nolosha (oo sidoo kale loo adeegsado dib -u -bilaabid ama dib -u -bilaabid, waa magaca la siiyay liistada khibradaha xirfadeed iyo waxbarasho ee qofka, oo sidoo kale loo yaqaan CV).
39. Xaqiiqdii: Dhab ahaantii (waxaa loo adeegsadaa in lagu asteeyo dowladaha, xuduudaha ama xitaa xiriirka dadka dhexdooda ah, inkasta oo aan si sharci ah loo dhisin, haddana u jira ujeeddooyin wax ku ool ah).
40. Markaa: Sharci ahaan (waxay muujinaysaa xaalad sharci, oo lid ku ah "xaqiiqda").
41. Ujeeddada: Rabitaanka ugu badan (jamac ahaan, desiderata, waxaa loola jeedaa liiska rabitaanka).
42. Deus ex machina: Ilaah mashiinka (masraxa dhexdiisa ilaah ayaa taageeray wiish loo isticmaalay in si sixir ah lagu xaliyo dhibaatooyinka, waxaa hadda loo adeegsadaa falanqaynta suugaanta si loogu qalmo xalalka dibedda ee khilaafka dhexe).
43. Dixit: Ayaa yiri.
44. Ego: Aniga (loo adeegsaday cilmi -nafsiga).
45. Ergo: Sidaa darteed.
46. Iyo wixii la mid ah: Iyo inta kale.
47. Tusaale ahaan: Waxaa laga abuuray meel xoqan (oo loo adeegsaday diinta iyo falsafadda).
48. No no: Mar labaad.
49. Si cad: In si ula kac ah loo sameeyay.
50. Darbiyada dheeraadka ah: Darbiyada dibadda (waxaa loo isticmaalaa in lagu asteeyo waxa ka dhaca meel ka baxsan machad).
51. Factotum: Wax walba wuu sameeyaa (oo loo adeegsan jiray tixraaca qofka daryeela dhammaan hawlaha).
52. Qiyaas ahaan hadalka: Iyadoo aan lahayn saxnaan badan.
53. Habeas corpus: Mulkiilaha hay'ad (loo adeegsaday sharciga sida damaanad qaadka muwaadin kasta inuu hor yimaado garsoore ama maxkamad).
54. Hic et nunc: Halkan iyo hadda (waxaa la dhihi jiray dhacdo ayaa ka dhacda duruufaha jira qaarkood).
55. Homo erectus: Nin toosan (waa mid ka mid ah awoowayaashii homo sapiens).
56. Homo sapiens: Ninkii garanaya (waa magaca cilmiga ah ee aadamaha).
57. Honoris causa: Magac sharaf.
58. Ibid: Halkaas (waxaa loo adeegsadaa qoraalada qoraalada si aan loogu celin tixraacyada xigashooyinka).
59. Idem: Isku mid.
60. Imago: Sawirka (oo loo adeegsaday falanqaynta nafsaaniga si loogu aqoonsado aqoonsi wadareed miyir beelay).
61. Maqnaanshaha: Maqnaansho (waxaa loo adeegsadaa sharciga marka la dacweeyo eedaysane aan hor iman garsooraha maqnaanshaha).
62. Goobta: Meesha.
63. In vitro: Muraayadda (oo loo isticmaalo in lagu cayimo hababka shaybaarka qaarkood).
64. Qarsoonaan: Ogaanshaha ama fakarka (waxaa loola jeedaa in aad meel ka soo muuqato ama ficil samayso adiga oo aan cid kale ogeyn).
65. Xaqiiqda dhabta ah: Xaqiiqda lafteeda.
66. Magister: Master (hadda loo isticmaalo khabiir ahaan).
67. Mowjada hirka: Bad weyn (oo loo isticmaalo in lagu tilmaamo dhibaato weyn ama jahawareer).
68. Memento mori: Xusuusnow waad dhiman doontaa.
69. Heshiis: Waxa la xasuusto (u qoondee qoraalada loo isticmaalay fayl ahaan tixraaca mustaqbalka).
70. Ragga caafimaadka qaba ee caafimaadka qaba: Maskax fayow oo jir caafimaad qaba leh.
71. Habka hawlgalka: Habka hawlgalka.
72. Modus vivendi: Hab nololeed.
73. Motu iska leh: Hindisaha gaarka ah.
74. Nunc iyo Semper: Hadda iyo had iyo jeer.
75. Opus: Goobta dhismaha.
76. Qofkiiba: Per madaxa (oo loo isticmaalo "qofkiiba").
77. Si kastaba ha ahaatee: Lafteeda.
78. Qoraalka dambe: Ka dib markii la taariikhaysan yahay.
79. Boostada ka dib(P.M): Ka dib duhurkii.
80. Dhimashada dambe: Geerida kadib.
81. Awood: Karaa
82. Sida caadiga ah: Dib -u -celin, in wax la siiyay lagu beddelay wax kale.
83. Aragti dhif ah: Shimbir nabar (loo isticmaalo in lagu asteeyo wax walba oo la yaab leh ama aan caadi ahayn).
84. Aftida: Inaad la tashato (waxaa loola jeedaa wadatashiga caanka ah ee dhaca go'aan ka hor).
85. Requiescat si degdeg ah(RIP): Nabad ku naso
86. Res non verba: Xaqiiqda, ma aha erayo.
87. Rictus: Adkaansho (waxaa loola jeedaa xuubka afka).
88. Sic: Markaa (waxaa loo adeegsadaa macnaha "macno ahaan" ka dib markaan soo xigto ereyada qof).
89. Status quo: Xaaladda hadda jirta.
90. Dareen adag: Si adag u hadla.
91. Sui generis: Isir-sifayn (oo loo isticmaalo in lagu muujiyo in wax aad uga reeban yihiin in la kala saaro).
92. Xusuusnow: Miis cad, aan calaamad lahayn, miiska aan qornayn (waxaa laga yaabaa inuu tixraaco aqoonta qofka inta uusan bilaabin inuu barto ama nafta qofka markuu dhasho).
93. Ultimatum: Digniinta ugu dambaysa.
94. Retro wade: Dib u noqo.
95. Tusaale ahaan: Tusaale ahaan.
96. Dhanka kale: Taas lidkeeda, jihada ka soo horjeeda
97. Vox populi: Codka dadka (oo loo adeegsado in lagu muujiyo xanta caanka ah ama wax aan si rasmi ah loo wada garanayn).

La soco: